1. The order of dominance was Aspergillus, Alternaria, Penicillium, Cephalosporium, Fusarium, Stachybotrys, and Drechslera.

Les sols situés près de la ligne d'eau ont une faible teneur fongique, tandis que ceux qui proviennent d'endroits couverts par Juncus arabicus ont des populations fongiques élevées.

2. It is enhanced by the flavours from the activity of the Penicillium roqueforti mould.

Il est rehaussé par les saveurs issues de l’activité de la moisissure Penicillium roqueforti.

3. The phototoxicity was more pronounced against Mucor hiemalis and Mucor ramannianus than against Fusarium graminearum and Penicillium italicum.

La phototoxicité était plus apparente envers Mucor hiemalis et Mucor ramannianus qu'envers Fusarium graminearum et Penicillium italicum.

4. Of the microfungi isolated, Botryotrichum piluliferum, Farrowia seminuda, Geomyces pannorus, Mucor hiemalis, Penicillium janthinellum, Trichoderma polysporum, and Zygorrhynchus moelleri were associated with the coniferous sites, whereas an Acremonium species, Gliomastix murorum, Paecilomyces carneus, Pae. fumosoroseus, Penicillium spinulosum, and Pen. thomii characterized the deciduous-forest soils.

Parmi les champignons microscopiques isolés on retrouve Botryotrichum piluliferum, Farrowia seminuda, Geomyces pannorus, Mucor hiemalis, Penicillium janthinellum, Trichoderma polysporum et Zygorrhynchus moelleri, lesquels sont associés aux sites conifériens, alors qu'une espèce d' Acremonium, Gliomastix murorum, Paecilomyces carneus, Pae. fumosoroseus, Penicillium spinulosum, Pen. thomii, caractérisent les sols des forêts décidues.

5. The most commonly isolated taxa were Absidia sp., Aspergillus flavus, Aspergillus fumigatus, Byssochlamys nivea, Monascus ruber, Penicillium brevicompactum, Pseudoallescheria boydii, and M. brevicaulis.

Les taxons les plus communément isolés ont été Absidia sp., Aspergillus flavus, A. fumigatus, Byssochlamys nivea, Monascus ruber, Penicillium brevicompactum, Pseudoallescherichia boydii et M. brevicaulis.

6. Penicillium velutinum grown on 2-oxoglutarate and glutamate with delayed aeration developed immature conidia within 36 h and traces of ethylene were produced.

Le Penicillium velutinum mis en culture sur du 2-oxoglutarate et du glutamate, avec retards d'aération, a développé des conidies immatures en moins de 36 h, avec production de traces d'éthylène.

7. As the grain aged, seasonal changes in temperature and moisture caused an increase in Penicillium species each autumn and a decline of Alternaria alternata each spring and autumn.

A mesure que le grain vieillissait, les changements saisonniers de température et d'humidité amenaient chaque automne une augmentation des espèces de Penicillium et, chaque printemps et chaque automne, une diminution d'Alternaria alternata.

8. First, mycelium growth and colony appearance of Alternaria alternata, Aspergillus flavus, Cladosporium cladosporioides, Epicoccum nigrum,Fusarium sp., Fusarium solani, Fusarium moniliforme, Fusarium oxysporum f.sp. dianthi, Penicillium sp., and Trichoderma viride isolates were compared.

Premièrement, la croissance du mycélium et l'apparence des colonies d'isolats d'Alternaria alternata, Aspergillus flavus, Cladosporium cladosporioides, Epicoccum nigrum, Fusarium sp., Fusarium solani, Fusarium moniliforme, Fusarium oxysporum f.sp. dianthi, Penicillium sp. et de Trichoderma viride ont été comparées.

9. Minimum inhibitory concentrations (MIC) of bafilomycins B1 and C1, amphotericin B, and nikkomycin Z were determined at pH 5.5 and 7.0 for the target fungi Aspergillus fumigatus, Mucor hiemalis, Penicillium roqueforti, and Paecilomyces variotii.

Les concentrations minimales inhibitrices (CMI) des bafilomycines B1 et C1, de l'amphotéricine B et de la nikkomycine Z ont été mesurées aux pH 5.5 et 7.0 envers les champignons-cibles Aspergillus fumigatus, Mucor hiemalis, Penicillium roqueforti et Paecilomyces variotii.